It is also recommended to place the coffin on the ground a few yards away from the grave. It should be slowly carried towards the grave three times, each time placed on the ground and then lifted again. The fourth time it should be lowered into the grave. If the deceased is a man, when the body is placed on the ground for the third time, his head should be positioned at the lower end of the grave. The fourth time (the body is lifted), it should be lowered into the grave headfirst. If the deceased is a woman, the third time her body is placed on the ground, it should be placed next to the side of the grave which is towards the qiblah. Her body should be lowered into the grave sidewise, and a cloth should be spread over the grave while lowering the body.
It is also recommended to gently lift the body from the coffin and lower it into the grave, and to recite the supplications which have been prescribed prior to burying the body and whilst burying the body. Once the body has been placed in the niche within the grave, the knots in the shroud should be undone. His face should then be placed on the earth, and an earthen headrest be formed under his head. Some unbaked bricks or lumps of clay should be placed behind his body so that it does not turn onto its back. Then, just before covering the niche, someone should place his right hand on the deceased’s right shoulder, his left hand firmly on his left shoulder, and his mouth close to the deceased’s ear, and shake him vigorously, saying:
اسْمَعْ افْهَم يا فُلانَ بنَ فُلانٍ
Isma' ifham ya fulan ibn fulan.
Instead of the expression فُلانَ بن فُلانٍ, he should mention the name of the deceased and his father. For example, if his name is Muhammad, and the name of his father is Ali, he should repeat the following three times:
اسْمَعْ افْهَم يا مُحَمَّدَ بنَ عَلِيٍّ
Isma' ifham Ya Muhammad ibna Ali.
Thereafter he should address him, saying:
هَلْ اَنْتَ عَلىَ الْعَهْدِ الَّذِي فارَقْتَنا عَلَيْهِ مِنْ شَهادَةِ اَنْ لا اِلهَ اِلاَّ اللّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ وَ اَنَّ مُحَمَّداً (صلى الله عليه وآله وسلم) عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ وَ سَيِّدُ النَّبِيِّينَ وَ خاتَمُ الْمُرْسَلِينَ وَ اَنَّ عَلِيّاً اَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ وَ سَيِّدُ الْوَصِيِّينَ وَ اِمامٌ افْتَرَضَ اللّهُ طاعَتَهُ عَلىَ الْعالَمِينَ وَ اَنَّ الْحَسَنَ وَ الْحُسَيْنَ وَ عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ وَ مُحَمَّدَ بْنَ عَليٍّ وَ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّد وَ مُوسَى بْنَ جَعْفَر وَ عَلِيَّ بْنَ مُوسَى وَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ وَ عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّد وَ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ وَ الْقائِمَ الْحُجَّةَ الْمَهْدِيَّ صَلَواتُ اللّهِ عَلَيْهِمْ أَئِمَّةُ الْمُؤْمِنِينَ وَ حُجَجُ اللّهِ عَلَى الْخَلْقِ اَجْمَعِينَ وَ أَئِمَتُكَ أَئِمَّةُ هُدىً اَبْرارٌ يا فُلانَ بْنَ فُلان
Hal anta 'alal 'ahdil ladhi faraqtana 'alayhi min shahadati an la ilaha illal lahu wahdahu la sharika lah wa anna Muhammadan sallal lahu 'alayhi wa aalihi wasallam 'abduhu wa rasuluhu wa sayyidun nabiyyeena wa khatamul mursaleena wa anna 'Aliyyan amirul mu'minina wa sayyidul wasiyyeena wa imamu nif taradhallahu ta'atahu 'alal 'alamina wa annal Hasana wal Husayna wa 'Aliyyabnal Husayni wa Muhammad abna 'Aliyyin wa Ja'far abna Muhammadin wa Musabna Ja'farin wa 'Aliyyabna Musa wa Muhammad abna 'Aliyyin wa 'Aliyyabna Muhammadin wal Hasan abna 'Aliyyin wal Qa'imal hujjatal Mahdi salawatullahi 'alayhim aaimmatul mu'minina wa hujajullaahi 'alal khalqi ajma'eena wa a'immatuka a'immatu hudan abrarun ya fulan abna fulan.
Instead of the expression فُلانَ بْنَ فُلان (fulan abna fulan), he should mention the name of the deceased and his father.
He should then address him with the following:
اِذا اَتاكَ الْمَلَكانِ الْمُقَرَّبانِ رَسُولَيْنِ مِنْ عِنْدِ اللّهِ تَبارَكَ وَ تَعالى وَ سَئَلاكَ عَنْ رَبِّكَ وَ عَنْ نَبِيِّكَ وَ عَنْ دِينِكَ وَ عَنْ كِتابِكَ وَ عَنْ قِبْلَتِكَ وَ عَنْ اَئِمَّتِكَ فَلا تَخَفْ وَ لا تَحْزَنْ وَ قُلْ فِي جَوابِهِما: اَللّهُ رَبِّي وَ مُحَمَّدٌ (صلى الله عليه وآله وسلم) نَبِيِّي وَ الاِْسْلامُ دِينِي وَ الْقُرآنُ كِتابِي وَ الْكَعْبَةُ قِبْلَتِي وَ اَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيُّ بْنُ اَبِى طالِب اِمامِي وَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُجْتَبى اِمامِي وَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الشَّهِيدُ بِكَرْبَلا اِمامِي وَ عَلِيٌّ زَيْنُ الْعابِدِينَ اِمامِي وَ مُحَمَّدٌ الْباقِرُ اِمامِي وَ جَعْفَرٌ الْصادِقُ اِمامِي وَ مُوسَى الْكاظِمُ اِمامِي وَ عَلِيٌّ الْرِضا اِمامِي وَ مُحَمَّدٌ الْجَوادُ اِمامِي وَ عَلِيٌ الْهادِي اِمامِي وَ الْحَسَنُ الْعَسْكَرِيُّ اِمامِي وَ الْحُجَّةُ الْمُنْتَظَرُ اِمامِي هَؤُلاءِ صَلَواتُ اللّهِ عَليْهِمْ أَئِمَّتِي وَ سادَتِي وَ قادَتِي وَ شُفَعائِي بِهِمْ اَتَوَلّى وَ مِنْ اَعْدائِهِمْ اَتَبَرَّءُ فِي الدُّنْيا وَ الاْخِرَةِ ، ثُمَّ اعْلَمْ يا فُلانَ بْنَ فُلان
Idha ataakal malakaanil muqarrabaani rasulayni min 'indillahi tabaraka wa ta'ala wa sa alaka 'an Rabbika wa 'an Nabiyyika wa 'an dinika wa 'an Kitabika wa 'an Qiblatika wa 'an A'immatika fala takhaf wa la tahzan wa'qul fi jawabi hima, Allahu Rabbi wa Muhammadun sallal lahu 'alayhi wa aalihi nabiyyi wal Islamu dini wal Qur'anu kitabi wal Ka'batu qiblati wa Amirul mu'minina 'Aliyyubnu Abi Talib imami wal Hasanubnu 'Aliyyi nil Mujtaba imami wal Husaynubnu 'Aliyyi nish-shahidu bi-Karbala imami wa 'Aliyyun Zaynul 'Abidina imami wa Muhammadu nil Baqiru imami wa Ja'faru nis Sadiqu imami wa Musal Kadhimu imami wa 'Aliyyu-nir Ridha imami wa Muhammadu nil Jawadu imami wa 'Aliyyu nil Hadi imami wal Hasanul 'Askari imami wal Hujjatul Muntadhar imami ha ulaa'i salawatullahi 'alayhim aa'immati wa saadati wa qaadati wa shufa-aa'i bihim atawalla wa min a'daaihim atabarra'u fid dunya wal akhirati thumma 'alam ya fulan abna fulan.
Again, instead of the expression فُلانَ بْنَ فُلان (fulan abna fulan), he should mention the name of the deceased and his father.
Thereafter, he should say the following:
اَنَّ اللّهَ تَبارَكَ وَ تَعالى نِعْمَ الرَّبُّ وَ اَنَّ مُحَمَّداً (صلى الله عليه وآله وسلم) نِعْمَ الرَّسُولُ وَ اَنَّ عَلِيَّ بْنَ اَبِي طالِب وَ اَوْلادَهُ الْمَعْصُومِينَ الاَْئِمَّةَ الاِْثْني عَشَرَ نِعْمَ الاَْئِمَّةُ وَ اَنَّ ما جاءَ به مُحَمَّدٌ (صلى الله عليه وآله وسلم)حَقٌّ وَ اَنَّ الْمَوْتَ حَقٌّ وَ سُؤالَ مُنْكَر وَ نَكِير فِي الْقَبْرِ حَقٌّ وَ الْبَعْثَ حَقٌّ وَ النُّشُورَ حَقٌّ وَ الْصِّراطَ حَقٌّ وَ الْمِيزانَ حَقٌّ وَ تَطايُرَ الْكُتُبِ حَقٌّ وَ اَنَّ الْجَنَّةَ حَقٌّ وَ النّارَ حَقٌّ وَ اَنَّ السّاعَةَ آتِيَةٌ لا رَيْبَ فِيها وَ اَنَّ اللّهَ يَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُورِ
Annal laha tabaraka wa ta'ala ni'mar-Rabbu wa anna Muhammadan sallal lahu 'alayhi wa aalihi ni'mar Rasulu wa anna 'Aliyyabna Abi Talibiw wa awladahul ma'suminal aa'immatal ithna 'ashara ni'mal aa'imma wa anna ma ja'a bihi Muhammadun sallal lahu 'alayhi wa aalihi haqqun wa annal mawta haqqun wa suwala munkarin wa nakirin fil qabri haqqun wal ba'tha haqqun wan nushura haqqun wassiraata haqqun wal mizaana haqqun wa tataayural kutubi haqqun wa annal jannata haqqun wan-naara haqqun wa annas saa'ata aa'tiyatul la rayba feeha wa annallaaha yab'athu man fil qubur.
He should then ask him:
اَفَهِمْتَ يافُلانُ
Afahimta ya fulan.
Have you understood, O so and so!
He should replace the expression فُلانُ (fulan) with the name of the deceased. This should be followed with the following statements:
ثَبَّتَكَ اللّهُ بِالْقَوْلِ الثابِتِ وَ هَداكَ اللّهُ اِلى صِراط مُسْتَقِيم عَرَّفَ اللّهُ بَيْنَكَ وَ بَيْنَ أَوْلِيائِكَ فِي مُسْتَقَرٍّ مِنْ رَحْمَتِهِ
اَللّهُمَّ جافِ الاَْرْضَ عَنْ جَنْبَيْهِ وَ اصْعَدْ بِرُوحِهِ اِلَيْكَ وَ لَقِّهِ مِنْكَ بُرْهاناً
اَللّهُمَّ عَفْوَكَ عَفْوَكَ
Thabbata kallaahu bil qawlith thabiti wa hadakallaahu ila siratim mustaqeemin 'arrafallaahu baynaka wa bayna awliya'ika fi mustaqarrim min rahmatihi
Allahumma jaafil ardha 'an jambayhi was'ad biruhihi ilayka wa laqqihi minka burhanan. Allahumma 'afwaka 'afwaka
اِنّا لِلّهِ وَ اِنّا اِلَيْهِ راجِعُونَ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ ، اَللّهُمَّ ارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي اَعْلى عِلِّيِينَ وَ اخْلُفْ عَلى عَقِبِهِ فِي الْغابِرِيْنَ (وَ عِنْدَكَ نَحْتَسِبُهُ) يا رَبَّ الْعالَمِينَ
Inna lillahi wa inna ilaihi raji'oona wal-hamdulillahi rabbil 'aalameen. Allahummarfa' darajatahu fi aa'la illiyeena wakhluf 'ala 'aqibihi fil ghabireen (wa 'indaka nahtasibuhu) ya Rabbal 'alameen.
It is recommended that those who are present at the burial, other than the relatives of the deceased, should pour sand over the grave using the back of their hands. If the deceased is a woman, the person who is maÎram to her should lay her in the grave. If a maÎram is not present, her relatives should place her in the grave.
اللَّهُمَّ جَافِ الْأَرْضَ عَنْ جَنْبَيْهِ وَ أَصْعِدْ) صَعِّد( رُوحَهُ إِلَى أَرْوَاحِ الْمُؤْمِنِينَ فِي عِلِّيِّينَ وَ أَلْحِقْهُ بِالصَّالِحِين
Allahumma jaafil ardha 'an jam bayhi was'ad (saa'id) roohahu ila arwaahil momineena fi illiyeena wa alhiqhu bissaliheen.
إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُون
Inna lillahi wa inna ilaihir raji'oon.
He should also recite Qur’an for the (sake of the) deceased, and construct the grave in a firm manner, so that it is not ruined within a short period. He should also seek his needs from Allah by the grave of his parents.