صيغه در خريد و فروش و معناى قصد انشاء
مسأله ۲۱۲۵ ـ در خريد و فروش لازم نيست صيغه را به عربى بخوانند ، بنابر اين اگر فروشنده ـ مثلا ـ به فارسى بگويد: (اين مال را در عوض اين پول فروختم) و مشترى بگويد: (قبول كردم) معامله صحيح است ، ولى خريدار و فروشنده بايد قصد انشاء داشته باشند ، يعنى به گفتن اين دو جمله مقصودشان خريد و فروش باشد.
خرید و فروش معاطاتی
مسأله ۲۱۲۶ ـ اگر براى معامله صيغه نخوانند ، ولى فروشنده و خريدار به دادن و گرفتن قصد فروش و خريد كنند ، معامله صحيح است و هر دو مالك مى شوند.